Yamuger Indonesia

< Kembali

KIDUNG KEESAAN 177. HAI GEMBALA EFRATA

 

do = es  6/8  MM + 52

 

Bait 1

Hai gembala Efrata,

mari bangun, tengoklah!

Suara malak dari surga

berkumandang di udara:

Gloria, Gloria!

Kidung yang belum pernah

terdengar di dunia

bawa kabar yang senang

dari langit yang cerlang.

 

Bait 2

Betlehem di Efrata,

baik di sana carilah

Anak dalam kain bedungan

yang berbaring di palungan:

Gloria, Gloria!

Kanak-kanak itulah

Tuhan seg’nap dunia.

Bangun, carilah terus

Putra itu yang kudus.

Bait 3

Persembahan apakah

kamu b’ri kepada-Nya?

Hati rendah dipilih-Nya

daripada harta dunia:

Gloria, Gloria!

Mari mengabarkanlah

sampai ujung dunia

kelahiran Putera,

Jurus’lamat dunia.

 

Syair: Herders, hoe ontwaakt gij niet?, Anonim, terj. I.S.Kijne, 1946, revisi Yamuger, 1998

Lagu: Lagu Natal Belanda, 1700