Yamuger Indonesia

< Kembali

KIDUNG KEESAAN 469. TUHAN, PENCIPTA SEMESTA

 

do = f  3/4  MM + 108

 

Bait 1

Tuhan, Pencipta semesta, 

Kaulah Yang Mahamulia;

sungguh besar karunia 

yang Kauberi.

 

Bait 2

Kasih-Mu nyata terjelma

di sinar surya yang cerah,

di sawah dan tuaiannya

yang Kauberi.

 

Bait 3

Puji syukur terimalah 

atas berkat anugerah 

di rumah yang sejahtera

yang kauberi.

 

Bait 4

‘Kau merelakan Putra-Mu,

supaya dunia ditebus;

dengan-Nya karunia penuh

t’lah Kauberi.

 

Bait 5

‘Kau mencurahkan Roh Kudus

dengan segala yang perlu:

hidup, kuasa kasih-Mu 

Engkau beri.

 

Bait 6

Tidak terbalas karunia,

ampunan dosa dunia

dan pengharapan yang baka

yang Kauberi.

 

Bait 7

Hilanglah harta yang fana;

yang kami cari hanyalah

harta surgawi yang baka

yang Kauberi

 

Bait 8

Pemb’rian kami s’lamanya

dari tangan-Mu asalnya;

yang Kauterima itulah 

yang Kauberi.

 

Bait 9

Terima hormat dan sembah,

terima hidup dan kerja

serta sekalian benda

yang Kauberi.

 

 

Syair: O Lord of Heaven and Earth and Sea, Christopher Wordsworth, 1653, terj. bait ke-1 sampai ke-8 oleh Yamuger, 1984, revisi, 2016, bait ke-9 oleh I.S. Kijne, 1946

Lagu: John Bacchus Dykes (1823-1876)